Orígen

Asturias y América comparten una historia que ha generado patrimonios sinérgicos, entre los que la gastronomía brilla con luz propia. América no sería lo mismo sin Asturias. Asturias es lo que somos gracias a la mirada desde el otro lado del mar.

El “Menú del Indiano” es una manifestación material de esta realidad. Platos típicos asturianos que no existirían sin ingredientes traídos de América.

La propuesta del menú, diseñado por el chef con dos estrellas Michelín Nacho Manzano, se basa en la utilización de ingredientes de temporada y una elaboración sencilla, en la que haya productos con origen en América (les fabes, la patata, el maíz y la vainilla), ofreciendo a nuestros restaurantes la libertad de expresar su propia interpretación, brindando a los comensales una experiencia única que fusiona la riqueza cultural y culinaria de ambas tierras.

13 al 22 Septiembre

Primer Plato

Fabes con Pantruque

Segundo Plato

Albóndigas de ternera asturiana y gochu asturcelta con puré de patata y queso del Principado

Postre

Tartaleta de manzana y helado de vainilla

Vino de Cangas o Sidra asturiana

Patrimonio Cultural

La Gastronomía es elemento imprescindible del patrimonio cultural asturiano. Actualmente constituye una de nuestras potencialidades más sólidas e innovadoras de cara a un desarrollo económico y turístico de calidad, dentro de unos parámetros de sostenibilidad.

Cuando Asturias se mira, nos miramos, para buscar el futuro, los patrimonios culturales resultan un nicho importantísimo de potencialidades. Esta riqueza de la gastronomía asturiana sólo es posible desde la mirada americana que aportaron los indianos que volvieron del otro lado del mar. Nuestra cocina es un producto sincrético entre lo que aquí había, y lo que vino de América: desde la faba que llegó del Nuevo Continente, a la patata, tomate, maíz…

La gastronomía es patrimonio cultural, identitario de la región. Pero, además es arte efímero, exquisito y sutil, que se experimenta a través de todos los sentidos: gusto, vista, tacto, olfato y hasta oído. Y tiene una vertiente esencial relacionada con la salud que proporciona el buen comer, el dedicar un poco de tiempo a pensar en la dieta. Y por supuesto, la componente social, del ocio compartido; y la socioeconómica e integradora de las propuestas más sostenibles.

El Menú

Primer Plato

Fabes con Pantruque

La faba vino de América y también el maíz necesario para elaborar el tradicional pantruque del oriente de Asturias.

Segundo Plato

Albóndigas de ternera asturiana y gochu asturcelta con puré de patata y queso del Principado

Aquí las carnes y el queso asturiano se combinan con la patata americana. Hay que destacar que la Ternera Asturiana cuenta con Indicación Geográfica Protegida.

Postre

Tartaleta de manzana y helado de vainilla

La fruta más característica de la región, con muchísimas variedades, se combina con la vainilla cuyo origen hay que buscarlo en zonas tropicales.

Vino de Cangas o Sidra asturiana

Ambos productos disponen de Denominación de Origen avalada por la UE.

El Menú del Indiano que Asturias con Sabor propone coincidiendo con las Fiestas de San Mateo en Oviedo es la materialización de esta reivindicación de una gastronomía híbrida de productos locales y americanos, que resulta por ello tan nuestra.

Restaurantes

AC FORUM

Plza. De los Ferroviarios 1

985 96 54 88

AL BAILE LA TEMPRANA

C/ Canóniga 18

984 84 33 31

AL TOQUE

C / Baldomero Fernández 1

985 25 20 03

ATIPIKO

C/ Fray Ceferino 19

984 28 41 05

BAR CUBIA

C/ Piñole 8

985 78 23 14

CAFE GIL DE JAZ

C/ Gil de Jaz 4

985 25 17 88

CAFETERIA CAMPUS

C/ Fernando Vela 13

985 22 70 63

Ca’ SAN ROQUE

Cuesta Vallina 10

984 19 25 76

CASA ELEUTERIO

La Rienda (Caces)

985 79 80 08

CASA LOBATO

Avd. Monumentos 65

T. 985 29 30 99

CASA NICO

C Vazquez de Mella 48

T. 984 20 10 98

CASA RAMÓN

Pl. Daoiz y Velarde 1

T. 985 20 14 15

CASA VALDES

La Bolguina 4

985 78 07 04

Dr PEÑA

Avd. Galicia 11

T. 984 08 20 20

EL BALCON DE BUEÑO

Bueño 5

657 88 41 32

EL DOLAR

Plaza de Porlier 2

985 987 777

EL PISON

C/ Proaza 6

985 24 15 97

EL RAITAN

Plaza Trascorrales 6

T. 984 08 59 72

EL TIZON

C Caveda 18

T. 985 21 33 79

EMMA

Avda. del Mar 92

984 08 28 90

FLORIDITA

Plaza Trascorrales sn

T. 984 08 92 41

GLORIA

C Cervantes 24

T. 984 83 42 43

HOTEL RAMIRO I

C/Calvo Sotelo 13

985 23 28 50

JAMÓN JAMÓN

Calle Ramón y Cajal, 16

T. 985 20 89 51

LA CAVA DE FLORO

C Fermín Canella 15

T. 985 27 35 92

LA COCINA DE MANUEL

C Pio XII 13

T. 984 08 62 28

LA COMTIENDA

C Manuel Pedregal 15

T. 984 49 30 18

LA ESQUINA DEL PESO

C Peso 1

T. 985 20 89 51

LA FLOR DE GALICIA 4

Avda. del Cristo 51

985 25 26 97

LA QUERENCIA

Avda. Del Cristo 29

T. 985 25 73 70

LA QUINTA DE ABULI

Santa Ana de Abuli 14

985 11 76 76

LA REGENTA

(Hotel Reconquista)

C/ Gil de Jaz 16

985 24 11 00

LA TABERNA ZINGARA

C Carreño Miranda 8

T. 984 29 38 46

LA VIERA

C Álvarez Lorenzana 31

T. 984 29 41 22

LA VIZCAINA

El Paseo 27

985 79 84 39

LAS TABLAS

DEL CAMPILLIN

C/ Arzobispo Guisasola 24

985 21 24 11

LLAGAR HERMINIO

C/ Camino Real 11

985 79 48 47

NASTURA

Gran Bulevar el Vasco

T. 984 01 85 20

SCANDA

(Balneario Las Caldas)

Las Caldas s/n

985 79 87 87

SIDRERIA ALTERNA

C/ Puerto Pajares 9

984 28 06 41

SIDRERIA CASA FELIX

C/ Jesús 1

985 21 51 93

SIDRERIA EL MONTAÑES

C/ Isla de Cuba 8

984 28 50 37

SIDRERIA EL XUGU

C/ González Besada 42

985 25 78 37

SIDRERIA LA MORENINA

C/ Samuel Sánchez 11

984 19 75 73

SIDREARIA NALON

C/ Campoamor 17

985 21 20 16

SIDRERÍA PICHOTE

C Mateo Llana 8

T. 984 28 29 27

TABERNA TRAMUNTE

C/ Santa Susana 9

684 23 51 77

VINOTEO

C/ Campoamor 29

984 08 16 96

ZABLAN

C/Julio González Pola 5

984 00 03 89

Si eres un restaurante y estás interesado en sumarte a esta iniciativa, envíanos el formulario de contacto con los datos de tu restaurante o un correo a asturiasconsabor@gmail.com

Mapa Interactivo

Contacto

13 al 22

Septiembre